Συνέντευξη στην ''Εφημερίδα των Συντακτών'' και τη δημοσιογράφο,Βίκυ Γεωργακοπούλου,παραχώρησε ο δημοφιλής ηθοποιός, Άγγελος Παπαδημητρίου,και μίλησε για το έργο ,Όρνιθες,του Αριστοφάνη που σε λίγο καιρό ανεβαίνει στην Επίδαυρο...
Θα έχουμε, δηλαδή, ένα ακόμη χτύπημα στον επιθεωρησιακό Αριστοφάνη;
''Η παράστασή μας, κι εκεί βρίσκεται η δύναμή της, είναι ακριβώς το αντίθετο απ’ ό,τι έχουμε δει μέχρι τώρα στον Αριστοφάνη, όλο αυτό το εύκολο με τους άνδρες ντυμένους, γυναίκες με βυζ… και κωλ…, με τη χυδαιότητα και τα δήθεν λαϊκά πράγματα. Του Νίκου δεν του αρέσει πολύ η πλάκα. Εύκολες πλακίτσες δεν υπάρχουν ούτε στη μετάφραση του Γιάννη Αστερή. Ο Αριστοφάνης είναι ένας μεγάλος ποιητής, που παραφορτώθηκε με πράγματα που δεν του αξίζουν. Ένας μεγάλος μύστης που μιλάει για τον άνθρωπο και τις αγωνίες του. Τα πουλιά στην παράστασή μας δεν είναι πουλιά, είναι άνθρωποι, που έχουν φύγει, έχουν πάει άλλου…''.
Θα έχουμε, δηλαδή, ένα ακόμη χτύπημα στον επιθεωρησιακό Αριστοφάνη;
''Η παράστασή μας, κι εκεί βρίσκεται η δύναμή της, είναι ακριβώς το αντίθετο απ’ ό,τι έχουμε δει μέχρι τώρα στον Αριστοφάνη, όλο αυτό το εύκολο με τους άνδρες ντυμένους, γυναίκες με βυζ… και κωλ…, με τη χυδαιότητα και τα δήθεν λαϊκά πράγματα. Του Νίκου δεν του αρέσει πολύ η πλάκα. Εύκολες πλακίτσες δεν υπάρχουν ούτε στη μετάφραση του Γιάννη Αστερή. Ο Αριστοφάνης είναι ένας μεγάλος ποιητής, που παραφορτώθηκε με πράγματα που δεν του αξίζουν. Ένας μεγάλος μύστης που μιλάει για τον άνθρωπο και τις αγωνίες του. Τα πουλιά στην παράστασή μας δεν είναι πουλιά, είναι άνθρωποι, που έχουν φύγει, έχουν πάει άλλου…''.
0 Σχόλια
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Σχόλια άσχετα με το θέμα,υβριστικά προσβλητικά ή κεφαλαία ,θα διαγράφονται χωρίς καμία εξήγηση.
Την ευθύνη για το περιεχόμενο των σχολίων φέρει αποκλειστικά ο συγγραφέας τους και όχι το SITE TVNEA.COM.
Από την στιγμή που ο χρήστης γράφει σχόλιο αποδέχεται τους παρακάτω όρους του Tvnea.com .
Οροι χρήσης Tvnea.com (κάνε κλικ εδώ).
Τα σχόλια δικά σας
Υποβολή Παραπόνων στο email:tvnea@hotmail.com